美国商务旅游杂志环旅世界8日公布年度休闲生活风格奖
本帖最后由 只发经典 于 2022-6-10 21:50 编辑Global Traveler 宣布 2022 年休闲生活方式奖的获奖者
Global Traveler Announces the Winners of the 2022 Leisure Lifestyle Awards
By Kimberly Krol Inlander Jun 8, 2022
十年赢家！没错，我们正在庆祝我们的第 10 届休闲生活方式奖，这是我们的年度调查，旨在表彰休闲和生活方式旅行领域的佼佼者，表彰商品、服务、目的地、酒店、航空公司和游轮。继续阅读，找出今年里程碑排名中的冠军——并祝贺他们！
让我们从我们的目的地赢家开始，世界上一些提供终极休闲旅行的最佳城市、岛屿和城镇。从希腊，最佳历史景点，国际开始，在这些非凡的、屡获殊荣的景点中恢复活力；和佐治亚州萨凡纳，最佳历史景点，国内。历史爱好者，这些是您和探险者的目的地，这是您的总结：印度连续第二年成为国际最佳探险目的地；而阿拉斯加连续两年被证明是国内最佳冒险目的地。
夏威夷的拉奈岛（Lanai）击败了四次获胜者，获得了最佳海滩的头把交椅。多米尼加共和国现在两次获得最佳加勒比海岛屿冠军，而圣托里尼连续第九年保持其欧洲最佳岛屿称号。库克群岛继续连胜，连续第七年赢得环太平洋最佳岛屿奖。南卡罗来纳州希尔顿黑德岛第二次赢得美国最佳岛屿奖。
体育爱好者们，听好了：科罗拉多州特柳赖德连续第四年成为北美最佳滑雪目的地，正在呼唤您的名字，而不列颠哥伦比亚省惠斯勒则重新获得最佳国际滑雪目的地的称号。高尔夫球手，佛罗里达州鲍灵格林的Streamsong 度假村是最佳高尔夫目的地。
在您计划休闲旅行时，请考虑以下其他获奖目的地：南卡罗来纳州查尔斯顿，连续第三年被评为美国最佳休闲目的地；摩洛哥，非洲最佳休闲目的地；伊斯坦布尔，欧洲最佳休闲目的地；巴拿马巴拿马城，拉丁美洲/南美最佳休闲目的地；Cabo San Lucas，墨西哥最佳休闲目的地；和意大利，连续第二年成为团体最佳休闲目的地。台北获得第五个亚洲最佳休闲目的地称号，同时也获得了 Quint Status，该奖项旨在表彰那些连续五年获得相同奖项的人。
佐治亚州萨凡纳和爱尔兰都柏林分别获得北美最佳周末目的地（连续三年）和世界最佳周末目的地的称号。
让我们与今年的获奖游轮一起启航，从连续第二年获得最佳家庭游轮的Holland America Line开始。Silversea Cruises赢得了最佳豪华游轮奖，而Emerald Cruise Line连续两年获得最佳价值游轮奖。大洋洲邮轮公司的船东套房也获得了第二次获得最佳邮轮航线套房奖。
几家邮轮公司今年连续第七次获奖：保罗高更邮轮公司，最佳小型邮轮公司；Cunard，最佳大型邮轮公司；和公主游轮，最佳游轮游览。公主邮轮是今年调查中的三连冠，也连续四年被评为最佳邮轮娱乐公司和阿拉斯加最佳邮轮公司。
Ponant作为最佳探险游轮第二次亮相，并赢得了最佳探险游轮奖。Uniworld Boutique River Cruises第五次赢得最佳内河游轮公司称号，获得五等奖。Seabourn让我们看到双倍的胜利：连续第四年获得最佳邮轮餐饮和最佳邮轮水疗。
Celebrity Cruises 船长俱乐部获得第二个最佳邮轮奖励计划称号。环游世界？丽晶七洋游轮是最佳世界游轮奖得主。在加勒比地区，一切都与Windstar Cruises、最佳游轮加勒比航线有关。从最佳邮轮港口圣地亚哥港起飞。
Sonesta Hotels & Resorts击败了七次获奖者，今年在世界类别中震撼了最佳豪华休闲酒店集团。该品牌也似乎在最佳宠物友好酒店排名中名列前茅。洲际酒店及度假村的另一个赢家是最佳连锁酒店度假村。Ace Hotel首次出现在我们的一项调查中，赢得了最佳环保连锁酒店奖。
除了我们的酒店和度假村获奖者之外，我们还拥有万豪酒店及度假村，全球最佳家庭连锁度假村；Club Med，加勒比最佳连锁酒店；悦榕庄，泰国最佳连锁酒店；和凯悦 Zilara，最佳全包度假村。
执行完美的休闲旅行需要付出很多努力。以下是今年其余的调查获奖者，从机场和航空公司开始。我们为以下获奖者喝彩：伊斯坦布尔大机场是最佳停留机场，丹佛国际机场是最佳休闲机场。
TAP 葡萄牙航空公司第四次赢得最佳中途停留计划，而加拿大航空公司则获得三个奖项：连续第四年获得最佳机上娱乐航空公司和最佳高级经济舱，以及商务舱机舱中的最佳航空公司机上菜单，连续第三年。美国联合航空公司赢得了最佳环保航空公司的称号。最后但同样重要的是，夏威夷航空公司是最佳休闲航空公司。
Abercrombie & Kent是最佳旅游经营者，获奖者队伍继续；玛莎拉蒂，最佳豪华车；Ulysse Nardin，最受欢迎的奢侈手表品牌；赫兹，五次获得最佳休闲汽车租赁的 Quint 地位；Na Hoku连续第三年获得最佳目的地珠宝品牌；和百加得，最佳白酒品牌。
恭喜 2022 年休闲生活方式奖得主！
THE PROCESS
Global Traveler于 2021 年 12 月 14 日至 2022 年 4 月 30 日对其读者进行了一项调查，针对休闲、奢华和生活方式旅行的众多类别提出了开放式问题。该调查在杂志上进行，作为订户副本的插页，作为直接邮寄问卷，在globaltravelerusa.com/leisureballot上在线，并在调查期间通过电子邮件发送。只有那些完成问题超过 50% 的问卷才会被计算在内。那些回答不到 50% 的问题被丢弃。该杂志的员工和与旅游业相关的个人不能参与调查。
年度邮轮
Global Traveller很高兴将其命名为年度游轮公司。恭喜维京人！
河流、海洋或探险——今年的年度游轮提供了这一切。Viking 最初是一家河流巡航公司，如今已获得数百个奖项，并经营着一支最先进的船队。今年是维京号成立25周年，2022年底将迎来第二艘探险船；两艘新的远洋船；新的维京长船；以及专门为尼罗河、湄公河和密西西比河建造的船只。
维京游船在 8 至 23 天的行程中航行于欧洲的莱茵河、美因河、多瑙河、塞纳河、罗纳河、多罗河、摩泽尔河、易北河、多尔多涅河、加龙河和吉伦特河，以及埃及的尼罗河和亚洲的湄公河。今年春天，维京人在密西西比河上发射。Viking 于 2015 年与Viking Star一起出海；目前的六艘远洋船队等待今年再增两艘，2023 年再增一艘，所有设计都考虑到环境问题。远洋航行集中在斯堪的纳维亚、北欧、地中海、加勒比海、澳大利亚、新西兰、亚洲、阿拉斯加、北美、南美和非洲。2022 年 1 月标志着 Viking 的远征航行开始，搭载 378 名宾客的 Polar 级Viking Octantis，航行南极洲和五大湖。
我们热切期待今年年度邮轮公司的未来。恭喜，维京人！
特别成就奖
每年，除了我们的休闲生活方式奖之外，Global Traveler还会表彰那些超越自我的旅游公司。我们的特别成就奖旨在表彰创新、环保倡议和社区外展领域的领导者。祝贺今年的获奖者！
社会责任是大洋洲邮轮公司使命的核心，因为邮轮公司致力于考虑人类对空中、陆地和海洋的影响。几项举措——包括致力于猛禽医疗的阿拉斯加猛禽中心；其在巡航期间保护海洋哺乳动物的措施；其位于伯利兹的生态天堂Harvest Caye ；以及Vero Water的推出和一次性塑料瓶的淘汰 — 赢得了大洋洲邮轮公司今年的杰出社会责任奖。
对于希望定制整个游轮体验的游轮，可以考虑荣获杰出定制服务奖的Silversea Cruises 。全天候，专职管家在所有套房中提供服务和全神贯注。这只是一个开始——员工与客人的比例为 1:1，每间套房都设有定制酒吧，以及许多其他独特的设施。
凭借其Le Commandant-Charcot号，第一艘在海上航行的混合动力极地探险船，难怪Ponant获得了今年的杰出环境倡议荣誉。邮轮船队的最新成员，由液化天然气提供动力，可以进行前所未有的极地探险。
Virgin Voyages是在颠覆巡航行业的幌子下诞生的，使其成为杰出创新的明显选择。这些范围从其仅限成人的政策和尖端技术到其从第一天开始实现碳中和的能力以及位于迈阿密港的全新航站楼 V。继续关注该提供商的未来创新。
One decade of winners! That’s right, we’re celebrating our 10th Leisure Lifestyle Awards, our annual survey honoring the best in the world of leisure and lifestyle travel, recognizing goods, services, destinations, hotels, airlines and cruises. Read on to find out the champions in this year’s milestone ranking — and congratulations to them!
Let’s begin with our destination winners, some of the best cities, islands and towns around the world offering the ultimate in leisure travel. Kick back in any of these exceptional, award-winning spots, starting with Greece, Best Historical Attractions, International; and Savannah, Georgia, Best Historical Attractions, Domestic. History buffs, those are the destinations for you, and adventure seekers, here’s your round-up: India is Best Adventure Destination, International, for the second consecutive year; while Alaska proves the Best Adventure Destination, Domestic, two years running.
Lanai, Hawai‘i, upset a four-time winner to take the top spot for Best Beaches. The Dominican Republic now stands as a two-time Best Caribbean Island winner, while Santoríni retains its Best Island in Europe title for the ninth consecutive year. Cook Islands continues its winning streak, winning Best Island in the Pacific Rim for the seventh year in a row. Hilton Head Island, South Carolina, takes its second win as Best Island in the United States.
Sports enthusiasts, listen up: Telluride, Colorado, Best North American Ski Destination for the fourth year in a row, is calling your name, while Whistler, British Columbia, takes back its title as Best International Ski Destination. Golfers, Streamsong Resort in Bowling Green, Florida, is Best Golf Destination.
Consider these other winning destinations as you plan your leisure travel: Charleston, South Carolina, Best Leisure Destination in the United States for the third consecutive year; Morocco, Best Leisure Destination in Africa; İstanbul, Best Leisure Destination in Europe; Panamá City, Panamá, Best Leisure Destination in Latin/South America; Cabo San Lucas, Best Leisure Destination in Mexico; and Italy, Best Leisure Destination for Groups, for the second year in a row. Taipei takes its fifth title as Best Leisure Destination in Asia, also earning it Quint Status, which recognizes those who win the same award for five consecutive years.
Savannah, Georgia, and Dublin, Ireland, round out our destination winners as Best Weekend Destination in North America (three years running) and Best Weekend Destination in the World, respectively.
Let’s set sail with this year’s winning cruise lines, starting with Holland America Line, Best Family Cruise Line for the second consecutive year. Silversea Cruises takes a Best Luxury Cruise Line win, while Emerald Cruise Line is the winner of Best Value Cruise Line two years running. Oceania Cruises also takes its second win as Best Cruise Line Suites for its Owner’s Suites.
Several cruise lines earn seventh consecutive wins this year: Paul Gauguin Cruises, Best Small-Ship Cruise Line; Cunard, Best Large-Ship Cruise Line; and Princess Cruises, Best Cruise Ship Excursions. Princess Cruises is a three-peat on this year’s survey, also honored as Best Cruise Line Entertainment, four years in a row, and Best Cruise Line to Alaska.
Ponant makes its second appearance as Best Adventure Cruise Line, and also wins Best Expedition Cruises. Uniworld Boutique River Cruises earns Quint Status for its fifth win as Best River Cruise Line. Seabourn has us seeing double with two wins: Best Cruise Line Dining and Best Cruise Line Spas for the fourth year in a row.
Captain’s Club from Celebrity Cruises takes its second Best Cruise Line Rewards Program title. Going around the world? Regent Seven Seas Cruises is the Best World Cruise winner. In the Caribbean, it’s all about Windstar Cruises, Best Cruise Line Caribbean Sailings. Take off from the Port of San Diego, Best Cruise Port.
Upsetting a seven-time winner, Sonesta Hotels & Resorts shook up the Best Luxury Leisure Hotel Group in the World category this year. The brand also appears topping the Best Pet-Friendly Hotels ranking. Another winner that unseated a former long-time favorite, InterContinental Hotels & Resorts is Best Hotel Chain Resorts. Making its first appearance ever on one of our surveys, Ace Hotel won Best Eco-Friendly Hotel Chain.
Rounding out our hotel and resort winners, we have Marriott Hotels & Resorts, Best Family Resort Chain in the World; Club Med, Best Hotel Chain in the Caribbean; Banyan Tree, Best Hotel Chain in Thailand; and Hyatt Zilara, Best All-Inclusive Resort.
So much goes into executing the perfect leisure travel trip. Here’s a look at the rest of this year’s survey honorees, starting with airports and airlines. We applaud the following winners: Istanbul Grand Airport as Best Airport for Layovers, and Denver International Airport, Best Airport for Recreation.
TAP Air Portugal takes its fourth win for Best Stopover Program, while Air Canada flies away with three awards: Best Airline for Onboard Entertainment and Best Premium Economy Class, both for the fourth consecutive year, and Best Airline Onboard Menu in its business class cabin, for the third year in a row. United Airlines earns its title as Best Eco-Friendly Airline. Last, but certainly not least, Hawaiian Airlines is Best Leisure Airline.
The band of winners continues with Abercrombie & Kent, Best Tour Operator; Maserati, Best Luxury Vehicle; Ulysse Nardin, Favorite Luxury Watch Brand; Hertz, receiving Quint Status as five-time Best Leisure Car Rental; Na Hoku, Best Destination Jewelry Brand for the third year in a row; and Bacardi, Best Liquor Brand.
Congratulations to the 2022 Leisure Lifestyle Awards winners!
THE PROCESS
Global Traveler conducted a survey of its readers Dec. 14, 2021–April 30, 2022, with open-ended questions for the best in many categories of leisure, luxury and lifestyle travel. This survey ran in the magazine, as an insert to subscriber copies, as a direct mail questionnaire, online at globaltravelerusa.com/leisureballot and emailed during the survey period. Only those questionnaires with more than 50 percent of the questions completed were counted. Those with fewer than 50 percent of the questions answered were discarded. Employees of the magazine and individuals associated with the travel industry could not participate in the survey.
CRUISE LINE OF THE YEAR
Global Traveler is pleased to name its Cruise Line of the Year. Congratulations to Viking!
River, ocean or expedition — this year’s Cruise Line of the Year offers it all. Started as a river cruising company, Viking today has hundreds of awards to its name and operates a fleet of state-of- the-art ships. This year marks Viking’s 25th anniversary, and by the end of 2022 it will welcome its second expedition ship; two new ocean ships; new Viking Longships; and purpose-built vessels for the Nile, Mekong and Mississippi rivers.
Viking river cruises sail Europe’s Rhine, Main, Danube, Seine, Rhône, Duoro, Moselle, Elbe, Dordogne, Garonne and Gironde rivers, as well as Egypt’s Nile and Asia’s Mekong, on eight- to 23-day itineraries. This spring Viking launched on the Mississippi River. Viking took to the oceans in 2015 with Viking Star; the current fleet of six ocean ships await two more vessels this year and another in 2023, all designed to be environmentally considerate. Ocean voyages focus on Scandinavia, Northern Europe, the Mediterranean, the Caribbean, Australia, New Zealand, Asia, Alaska, North America, South America and Africa. January 2022 marked the launch of Viking’s expedition voyages with the 378-guest Polar-class Viking Octantis, sailing Antarctica and the Great Lakes.
We eagerly look to the future of this year’s Cruise Line of the Year. Congratulations, Viking!
SPECIAL ACHIEVEMENT AWARDS
Each year, in addition to our Leisure Lifestyle Awards, Global Traveler acknowledges those travel companies going above and beyond. Our Special Achievement Awards recognize leaders in innovation, environmental initiatives and community outreach. Congratulations to this year’s honorees!
Social responsibility lies at the heart of Oceania Cruises’ mission as the cruise line works to consider human impact on the air, land and sea. Several initiatives — including its Alaska Raptor Center, dedicated to the medical treatment of birds of prey; its measures to protect marine mammals during cruising; its eco-paradise Harvest Caye in Belize; and its introduction of Vero Water and elimination of single-use plastic bottles — earned Oceania Cruises this year’s Outstanding Social Responsibility nod.
For cruisers looking to customize their entire cruise experience, consider Silversea Cruises, winner of Outstanding Customized Services. Around-the-clock, dedicated butlers offer service and undivided attention in all suites. That’s only the beginning — the staff-to-guest ratio is 1:1 and customized bars can be found in each suite, along with many other unique amenities.
With its Le Commandant-Charcot, the first hybrid- electric polar exploration ship sailing the seas, it’s no wonder Ponant was bestowed this year’s Outstanding Environmental Initiatives honor. The latest addition to the cruise line’s fleet, powered by liquefied natural gas, it allows for polar exploration like never before.
Virgin Voyages came about under the guise of disrupting the cruising industry, making it an obvious choice for Outstanding Innovations. These range from its adults-only policy and cutting-edge technologies to its ability to achieve carbon neutrality from Day One and its brand- new Terminal V at PortMiami. Continue to watch this provider for future innovations.
最佳海滩
1. 夏威夷拉奈岛
2. 开曼群岛
3. 特克斯和凯科斯群岛
4. 夏威夷大岛
5. 哥斯达黎加
6. 巴西洛佩斯门德斯
7. 希腊米科诺斯岛
8. 泰国普吉岛
9. 甲米, 泰国
10. 夏威夷檀香山 最佳历史景点美国境内
1. 佐治亚州萨凡纳
2. 弗吉尼亚州威廉斯堡
3. 宾夕法尼亚州费城
4. 宾夕法尼亚州葛底斯堡
5. 华盛顿特区
6. 南卡罗来纳州查尔斯顿
7. 路易斯安那州新奥尔良
8. 马萨诸塞州波士顿
9. 夏洛茨维尔，弗吉尼亚州
10. 加利福尼亚州大苏尔 最佳历史景点国际
1. 希腊
2. 意大利
3. 土耳其
4. 埃及
5. 西班牙
6. 英国
7. 以色列
8. 印度
9. 约旦
10. 秘鲁 最佳冒险目的地 美国
1. 阿拉斯加
2. 南卡罗来纳州希尔顿黑德
3. 新墨西哥州阿尔伯克基
4. 北卡罗来纳州阿什维尔
5. 田纳西州纳什维尔
6. 大峡谷
7. 犹他州盐湖城
8. 俄勒冈州波特兰
9.加利福尼亚州
10. 蒙大拿州 最佳探险目的地，国际
1. 印度
2. 台湾
3. 南非
4. 加拉帕戈斯群岛
5. 新西兰
6. 智利
7. 泰国
8. 澳大利亚
9. 约旦
10. 哥伦比亚 美国最佳休闲目的地
1. 南卡罗来纳州查尔斯顿
2. 佐治亚州萨凡纳
3. 北卡罗来纳州阿什维尔
4. 德克萨斯州奥斯汀
5. 田纳西州纳什维尔
6. 伊利诺伊州芝加哥
7. 弗吉尼亚海滩
8. 旧金山加利福尼亚州
9. 加利福尼亚州纳帕谷
10. 路易斯安那州新奥尔良 非洲最佳休闲目的地
1. 摩洛哥
2. 南非
3. 塞舌尔
4. 赞比亚
5. 肯尼亚
6. 乌干达
7. 留尼汪岛
8. 桑给巴尔
9. 博茨瓦纳
10. 纳米比亚 欧洲最佳休闲目的地
1. 土耳其伊斯坦布尔
2. 葡萄牙里斯本
3. 波兰克拉科夫
4. 意大利佛罗伦萨
5. 西班牙塞维利亚
6. 葡萄牙波尔图
7. 法国巴黎
8. 捷克布拉格
9. 威尼斯意大利
10. 意大利罗马 亚洲最佳休闲目的地
1. 台湾台北
2. 韩国首尔
3. 泰国普吉岛
4. 日本东京
5. 新加坡
6. 香港
7. 泰国曼谷
8. 越南胡志明市
9. 大阪日本
10. 印度尼西亚巴厘岛