只发经典 发表于 2009-8-21 15:47:00

酒店房间类型的分类

一般酒店的标准房间类型设置大概有如下几种,当然根据酒店档次的不同其房间类型的设置、房间内部的装璜也存在差异。
单人间: 一间面积为16~20平方米的房间,内有卫生间和其他附属设备组成。房内设一张单人床。一些酒店推出的经济间或特惠间一般也属于单人间之列。
标准间:房内设两张单人床或一张双人床的叫标准间,这样的房间适合住两位客人和夫妻同住,适合旅游团体住用。
商务间:房内设两张单人床或一张双人床,一般情况房内都是可以上网的,来满足商务客人的需求。
豪华间/高级间:房内也是设两张单人床或一张双人床,只是房间的装修,房内设施比标准间档次高,其价格也比标准间高一些。
行政间:多为一张双人床,此类型房间单独为一楼层,并配有专用的商务中心,咖啡厅。
套间 : 是由两间或两间以上的房间(内有卫生间和其他附属设施)组成。
双套间:一般是连通的两个房间。一间是会客室,一间是卧室。卧室内设两张单人床或一张双人床。这样的房间适合夫妻或旅游团住用。
组合套间:这是一种根据需要专门设计的房间,每个房间都有卫生间。有的由两个对门的房组成;有的由中间有门有锁的隔壁两个房间组成;也有的由相邻的各有卫生间的三个房间组成。
多套间:由三至五间或更多房间组成,有两个卧室各带卫生间还有会客室、餐厅、办公室及厨房等,卧室内设特大号双人床。
高级套间:由七至八间房组成的套间,走廊有小酒吧。两个卧室分开,男女卫生间分开,设有客厅、书房、会议室、随员室、警卫室、餐厅厨房设施,有的还有室内花园。
复式套间:由楼上、楼下两层组成,楼上为卧室,面积较小,设有两张单人床或一张双人床。楼下设有卫生间和会客室,室内有活动沙发,同时可以拉开当床。
部分酒店也会根据其所处的地理位置推出海景、山景、江景房等,或根据房间的特性来命名房间名称,但一般房内配置不会发生太大变化,如海景房或山景房基本属于豪华间的范围。
随着国际的酒店集团陆续进入国内,选择到集团官网预订的用户也在不断增加,但一些集团是没有中文的预定页面的,如果用户不熟悉英文的房型名称,很可能会定错房间,给即将的出行带来麻烦,这里提供一些中英文房型的对照,希望能够对用户起到一些帮助。
standard 标准的
single room 单人房
double room 双人房
suit 套房,有客厅的
president room 总统套房
delux room 豪华房
business room 商务房
executive room 行政房
double room with twinbeds 双人房有两张床
wheelchair一般代表房间提供无障碍设施(助残)
double room with one bouble/ queesnn/ king size bed 双人房有一张双人床或是皇后/皇帝床尺码的床(这里的皇后和皇帝是直译的解释,可以看做是大床)
studio 睡房有活动空间
页: [1]
查看完整版本: 酒店房间类型的分类